キムチチゲと日本のキムチ鍋、どっちが好き?【韓国料理レシピ】

2022年2月11日ごはんおうち時間

今日は雪がパラっと降りました。寒い日の鍋、いいですよね〜。我が家はキムチチゲでした。

辛いものはお好きでしょうか?

私は辛いもの自体は、そこまで好きではないし得意な方でもないので、、甘め・・というと語弊があるけど、辛さをあまり感じないように作ります。

それでも、実家で同じものを作ると、みんなして汗びっしょりかいたり、口がヒリヒリする〜とか騒がしいので 笑、そういうのを見ると、平然と食べられる私は得意なのかもしれないな。

比べて見ると、たしかに本場のレシピで作った時と、日本の鍋風に作った時とは、全然味が違うんですよね。

辛さ控えめにしたつもりでも、やっぱり辛さも違う。

ただ、どちらもおいしいというのは間違いない😋

キムチチゲレシピ

豚バラ肉(厚切り)200gと食べやすい大きさに切ったキムチ300gをごま油で炒める。

水3カップを加える。

木綿豆腐半丁ねぎ 1/2本すりおろしニンニク小さじ1醤油大さじ1粉唐辛子小さじ1、を入れる。

④鍋にふたをして中火で10分ほど煮込む。

 

Right Caption
だしとか何も入れてないけど、大丈夫ですよ。簡単ですね!

 

個人的には、ここに焼いたお餅を入れるのが好きなんです。辛味のある汁が柔らかいお餅に染み込んで・・

まあお餅は何に入れてもおいしいですよね。一番好きなのは、粕汁に入ったお餅。

 

日本風だと思いますが、こんな感じのキムチ鍋もたまに作ります↓

うす切りの豚肉とカットしたキムチをごま油で炒めたら、市販のうどんだしを鍋に入れ、白菜、春菊、椎茸、えのきなど鍋の具材を加えて煮る。

どちらも捨てがたいけど、見た目もやっぱり全然別物ですね。これでも実家ではみんな辛い辛い言いますけどね。ふしぎ。

三連休たのしみましょうね

明日から3連休です。特にたのしい予定はないです 笑。みなさんまだ自粛モードなんでしょうか。(世間の動きについていけてない。)

コロナがなかったと仮定すれば、どこに出かけただろうと妄想をしてしまいます。

一度も東北に行ったことがなく、ずっと行きたいんですが・・まだ無理か。九州も、20年前に長崎を訪れたきり。四国は子供の頃にどこか行ったような気がするけど、考えてみると、国内でさえ行ったことない所だらけ。その中でやっぱり東京が一番観光したと思う。食べ歩きが気軽にできなくなったことで、その東京散策もためらっている状況。考えると一層あちこち行きたくなるけど我慢我慢。

ま、あちこち行動的に出かけるというのも妄想なので、実際はのんびりしよう〜とか言いながら、今と同じように家に引きこもっていたという線が濃厚😅

連休中、天気が良ければ走りたい。それだけ。

みなさん、良い週末をおすごしください!

いつもありがとうございます。
以下のランキング参加しています!
よろしければクリックをお願いいたします。

人気ブログランキング